Estudos mostram que corticóides usados por longos períodos podem atrasar o processo de cicatrização, influenciando na reepitelização, na neovascularização e na síntese do colágeno. Os constituintes das nadadeiras dos peixes teleósteos contêm grande quantidade de colágeno e assim o objetivo do presente trabalho foi estudar o efeito da dexametasona (um antiinflamatório e glicocorticóide esteróide bastante utilizado no tratamento de doenças reumáticas) durante o processo regenerativo das nadadeiras caudais das carpas (Cyprinus carpio). Para isso, foram montados dois aquários de vidro, um para o grupo controle e outro para o grupo tratado com a dexametasona (Henrifarma) na concentração de 20mg/L. Os peixes distribuídos nesses aquários tiveram suas nadadeiras caudais amputadas transversalmente e permaneceram nos respectivos aquários para que ocorresse a regeneração. Foram feitas coletas das nadadeiras em regeneração em intervalos de 1, 2, 4, 6, 8 e 10 dias após a amputação. Foi observado que nos peixes do grupo controle, as nadadeiras regeneraram normalmente e cresceram o esperado em cada intervalo de tempo. No entanto, foi verificado que nos peixes do grupo tratado com dexametasona, em cada intervalo analisado, as nadadeiras regeneradas dos peixes expostos à droga eram menores que a medida das nadadeiras dos peixes do grupo controle. Assim, foi possível verificar que, nessa concentração de dexametasona, a regeneração das nadadeiras caudais foi mais lenta, mas não ocorreu a total inibição da regeneração. Dessa forma, os resultados comprovam que a nadadeira caudal é um bom modelo para estudos histológicos sobre a regeneração e a ação da toxicidade de drogas, mas, também, é de grande importância a interação com estudos mais aprofundados para se conhecer e compreender melhor todas as alterações em todas as fases.

Studies have demonstrated that the prolonged use of corticoids can delay the healing process, affecting re-epithelialization, neovascularization and collagen synthesis. As the fins of teleost fish contain a large amount of collagen, the aim of the present study was to investigate the effect of dexamethasone (anti-inflammatory and glucocorticoid steroid widely used in the treatment of rheumatic diseases) during the regeneration process in the caudal fin of specimens of carp (Cyprinus carpio). For such, two glass aquaria were used – one for a group of fish treated with dexamethasone (Henrifarma) in a 20 mg/L concentration and the other for the control group. The caudal fins were amputated transversally and fish remained in their respective aquaria until regeneration occurred. Samples of regenerating fins were collected on days 1, 2, 4, 6, 8 and 10 after amputation. The fins in the control group regenerated normally and grew within the expected in time course. The fins in the group treated with dexamethasone were significantly smaller in comparison to the control group at every evaluation time. Thus, it was possible to verify that, at this concentration of dexamethasone, the regeneration of the caudal fins was delayed, but not completely inhibited. The results show that the caudal fin is a good model for histological studies on regeneration and the action of drug toxicity, but it’s also of great importance the interaction with further studies for a better knowledge and understanding of all the changes in all the phases.

O número modal de cromossomos dos Dípteros Muscóideos é 2n = 12, incluindo cinco pares de autossomos e um par de cromossomos sexuais. No entanto, algumas espécies com 2n = 10 cromossomos já foram descritas, sendo todas pertencentes à família Muscidae. No presente trabalho, foram analisados os cariótipos de algumas espécies de Muscidae de diferentes subfamílias e os dados obtidos foram comparados com os cariótipos de algumas espécies das famílias Calliphoridae e Sarcophagidae. Comparações destas espécies com outras da família Muscidae revelaram uma considerável variação entre seus cromossomos sexuais. Esta variação no tamanho dos cromossomos sexuais sugere que parte destes cromossomos foram perdidos ou sofreram fusão com autossomos. As regiões de heterocromatina constitutiva e as regiões organizadoras de nucléolos (RONs) foram também analisadas e alguns aspectos sobre a relação destas com os cromossomos sexuais são discutidos.

The chromosome modal number in Muscoidea Diptera is 2n = 12, including five pairs of autosomes and one sex chromosome pair. Nevertheless, some species with 2n = 10 chromosomes have been described, all of them from the Muscidae family. We analyzed the karyotype of some Muscidae species from different subfamilies and compared the obtained data with the karyotypes of some species of the families Calliphoridae and Sarcophagidae. Comparisons of these species with other Muscidae species revealed a considerable variation among their sex chromosomes. This variation in the length of the sex chromosomes suggests that parts of these chromosomes were lost or fused with autosomes. The constitutive heterochromatic regions and the nucleolar organizer regions (NORs) were also analyzed and some aspects about the relationship between these regions and the sex chromosomes are discussed.